vldn

links

Patrick Slechten — Sun, 05 Feb 2012 23:20:30 +0000

1320188136		current
Line 42:		Line 42:
	* Hoeselt: //[[http://www.hoeseltvrugger.be/leesplenkske.php\|lêesplenkskë]]//, [[http://www.hoeseltvrugger.be/dialect.php?archivelist=1\|dialectteksten en -woorden]]		* Hoeselt: //[[http://www.hoeseltvrugger.be/leesplenkske.php\|lêesplenkskë]]//, [[http://www.hoeseltvrugger.be/dialect.php?archivelist=1\|dialectteksten en -woorden]]
	* Lauw: [[http://www.lauw.be/abl/\|Algemeen Beschaafd Lauwers]]		* Lauw: [[http://www.lauw.be/abl/\|Algemeen Beschaafd Lauwers]]
		+	* Maaseik: [[http://www.demaaseikenaar.be/msk%20dialect.html\|leesplankje]], [[http://www.demaaseikenaar.be/spelling1.html\|spelling]]
	* Moelingen: [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/\|geluidsfragment PJM Soundbites]] (12'47")		* Moelingen: [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/\|geluidsfragment PJM Soundbites]] (12'47")
	* Munsterbilzen: //[[http://www.landrada.be/htm/dialect.htm \|Minsters]]// (spelling, div. dialectteksten) o.a. //[[http://www.landrada.be/varia/dialect/eerm_sjoepe.pdf\|Êêrm sjoëpe]]; [[http://www.landrada.be/varia/dialect/27_kermes.pdf\|De Kérmés]]// ...		* Munsterbilzen: //[[http://www.landrada.be/htm/dialect.htm \|Minsters]]// (spelling, div. dialectteksten) o.a. //[[http://www.landrada.be/varia/dialect/eerm_sjoepe.pdf\|Êêrm sjoëpe]]; [[http://www.landrada.be/varia/dialect/27_kermes.pdf\|De Kérmés]]// ...

vereniging

Patrick Slechten — Tue, 17 Jan 2012 22:33:56 +0000

1298638124		current
Line 21:		Line 21:
	* prof. dr. dr. h. c. Jan Goossens, Heverlee, erevoorzitter //(dialectologie, taalgeschiedenis, Middeleeuwse letterkunde)//\\		* prof. dr. dr. h. c. Jan Goossens, Heverlee, erevoorzitter //(dialectologie, taalgeschiedenis, Middeleeuwse letterkunde)//\\
	* dr. Dany Jaspers, Brussel \\		* dr. Dany Jaspers, Brussel \\
-	* dr. Vic Mennen, Lommel //(plaatsnaamonderzoek van de Kempen, plaatsnaamkunde, landschapsgeschiedenis)//\\	+	* dr. Vic Mennen, Lommel //(plaatsnaamonderzoek van de Kempen, plaatsnaamkunde, landschaps-geschiedenis)//\\
	* lic. Jan Segers, Diest \\		* lic. Jan Segers, Diest \\
-	* Patrick Slechten, Herent \\	+	* Patrick Slechten, Herent //(onderhoud website)//\\
	* dr. Henk Thewissen, Maastricht //(dialectologie, etnologie)//\\		* dr. Henk Thewissen, Maastricht //(dialectologie, etnologie)//\\
	* drs. Frans Walraven, Sittard \\		* drs. Frans Walraven, Sittard \\

jaarboek

Patrick Slechten — Tue, 17 Jan 2012 22:28:11 +0000

1326838114		current
Line 181:		Line 181:
	\| 107 \| [[http://www.vldn.be/congresverslag_2010\|Congresverslag]] \|		\| 107 \| [[http://www.vldn.be/congresverslag_2010\|Congresverslag]] \|
	\| 109 \| Ledenlijst -- Publicaties -- Congressen \|		\| 109 \| Ledenlijst -- Publicaties -- Congressen \|
-	\| 118 \| Scriptieprijs Limburgse taalkunde \|	+	\| 118 \| [[http://www.vldn.be/scriptieprijsreglement\|Scriptieprijs]] Limburgse taalkunde \|
	\| 120 \| Richtlijnen voor auteurs \|		\| 120 \| Richtlijnen voor auteurs \|

congresverslag_2010

Patrick Slechten — Tue, 17 Jan 2012 22:25:46 +0000

1326839121		current
Line 1:		Line 1:
-	====== Verslag van het VLDN-congres 2010 in Beringen ======	+	====== Verslag van het VLDN-congres 2010 te Beringen ======

	Op zaterdag 27 november 2010 komen een zestigtal leden en belangstellenden bijeen in het Casino te Beringen voor het 36e congres van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde met als thema: \\		Op zaterdag 27 november 2010 komen een zestigtal leden en belangstellenden bijeen in het Casino te Beringen voor het 36e congres van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde met als thema: \\

jaarverslag_2010 - created

Patrick Slechten — Tue, 17 Jan 2012 22:06:17 +0000

	current
Line 1:	Line 1:
	+	====== Jaarverslag 2010 ======
	+
	+	1. Het bestuur vergaderde in 2010 op 16 januari, 19 juni en 25 september om het congres in Beringen en de publicatie van het 12e Jaarboek voor te bereiden. Daarenboven namen enkele bestuursleden ook deel aan de voorbereidende activiteiten i.v.m. de huldevieringen van erevoorzitter Jan Goossens. \\
	+	\\
	+	2. De VLDN hield haar Algemene Vergadering op 19 juni 2010 in Neeroeteren. Daar kwamen de gebruikelijke agendapunten aan bod: jaarverslag van de secretaris, kasverslag van het voorbije jaar en begroting voor het volgende jaar door de penningmeester, personalia, varia. Voor de leden die op de AV aanwezig waren werd onder leiding van een gids ook nog een kort bezoek gebracht aan dhr. Henri Verslegers, een authoriteit op het gebied van het kweken van bijenkoninginnen. \\
	+	De Algemene Vergadering wordt door de leden niet druk bezocht. Daarom organiseerde de vereniging op het congres in Mheer nog een rubriek verenigings-nieuws, waarop dezelfde punten aan bod kwamen. \\
	+	\\
	+	3. De activiteiten van de vereniging zijn gericht op de beide Limburgen. Daarom wordt het congres afwisselend in Belgisch- en Nederlands-Limburg gehouden. Op 27 november 2010 congresseerden we in Beringen. Op zaterdag 26 november 2011 is Venray aan de beurt. Voor 2012 wordt gezocht naar een locatie in het noordoosten van Belgisch-Limburg, bij voorkeur in Bree. \\
	+	\\
	+	4. Dienstverlening \\
	+	De vereniging beantwoordde net als de vorige jaren enkele vragen van leden, onderzoekers, verenigingen en studenten die een beroep deden op de vereniging voor problemen in verband met dialectologisch en naamkundig onderzoek.
	+	In het kader van de dienstverlening hielden enkele bestuursleden ook lezingen en werkvergaderingen bij lokale verenigingen in Limburg. \\
	+	\\
	+	5. Congres \\
	+	De vereniging richtte haar 36e congres in op 27 november 2010 in het Casino van Beringen met als thema: ‘//Dialecten, namen en geschiedenis op de grens van het Brabants en het Limburgs//’.
	+	Vijf lezingen en een door een gids geleid bezoek aan het mijnmuseum van Beringen vormden samen met de huishoudelijke vergadering de voornaamste elementen van het programma. Het aantal aanwezigen lag met 65 rond het gemiddelde van de voorbije jaren. Voor de inhoud van de lezingen verwijzen wij naar het verslag van het congres. \\
	+	\\
	+	6. Publicaties \\
	+	In 2010 verscheen de twaalfde jaargang van het //Jaarboek// van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde. Hierin zijn de teksten van de lezingen van het congres in Mheer opgenomen. Daarenboven vinden de leden in het Jaarboek het jaarverslag van 2009 en verdere informatie over de VLDN. Ondertussen wordt Jaarboek 13 met de lezingen van het congres van Beringen voorbereid.
	+	Daarnaast is in 2010 in de reeks Bijlagen van de Vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde als nr. 9 een tekst van erevoorzitter em. prof. dr. //Jan Goossens// uitgebracht, nl. “//De Genker toonaccenten en hun dialectgeografische inbedding//” (212 blz.). \\
	+	\\
	+	7. De vereniging werkte ook mee aan initiatieven van anderen. Zo nam de afgevaardigde van de vereniging als stichtend lid deel aan de Algemene Vergadering van Variaties vzw op 6 maart 2010 in Hasselt ter voorbereiding van de 3e Vlaamse Dialectendag op 29 mei 2010 in Koksijde. Op de dag was de vereniging eveneens aanwezig met een boekenstand. Op 22 oktober 2010 volgde in Asse de evaluatie van de Dialectendag, waar de afgevaardigde van de Vereniging eveneens aanwezig was. \\
	+	Voorts hebben verschillende bestuursleden een bijdrage geleverd aan het 11e Dialectenboek van de Stichting Nederlandse Dialecten met als thema Bijnamen en karaktereigenschappen in streektalen. Het boek wordt gepresenteerd op 26 maart 2011 op de 11e Nederlandse Dialectdag in het Zuid-Hollandse Delft. \\
	+	\\
	+	8. Huldevieringen Jan Goossens \\
	+	In de loop van het jaar 2010 was de VLDN nauw betrokken bij de organisatie van twee huldevieringen van erevoorzitter em. prof. dr. dr. h.c. Jan Goossens. Op 10 maart 2010 werd prof. Goossens in het Stadhuis van Genk gehuldigd als ereburger van de stad Genk, op 8 oktober 2010 mocht hij in het Provinciehuis te Hasselt de Visser Neerlandiaprijs in ontvangst nemen. \\
	+	\\
	+	9. Ledenaantal \\
	+	De vereniging telde op 31 december 2010 een honderdtal betalende leden, waaronder verschillende bibliotheken, dialectverenigingen en heemkundige kringen. Door de overdracht van het secretariaat zijn de herinneringen van de betalingsuitnodigingen pas samen met de uitnodiging voor het congres verstuurd, zodat het ledenaantal nog (licht) kan stijgen. Voor de ledenlijst: zie het Jaarboek. \\
	+	Daarnaast telt de vereniging ook een vijftigtal sympathisanten, die slechts sporadisch congressen bijwonen in hun eigen regio of selectief publicaties van de vereniging bestellen. \\
	+	\\
	+	10. Website \\
	+	In de loop van 2009 heeft de vereniging een nieuwe website in gebruik genomen. Die is zoals voorheen te bereiken op www.vldn.be en wordt in de loop van het jaar telkens geüpdatet door bestuurslid Patrick Slechten. In 2010 zijn diverse berichten toegevoegd aan onder meer de nieuwsrubriek en links naar andere dialectologische en/of naamkundige websites. \\
	+	\\
	+	11. Congres 2011 \\
	+	Het congres wordt gehouden op 26 november 2011 in Venray. Het thema is ‘Het dialect van Venray en omgeving: Limburgs, Brabants of Pruisisch?’.

nieuws

Patrick Slechten — Tue, 17 Jan 2012 00:37:51 +0000

1326760589		current
Line 9:		Line 9:
	In Lommel werd op vrijdag 9 december 2011 onder massale belangstelling het Lommels woordenboek voorgesteld. [[http://www.pbase.com/zippo/lommelsdialect\|Sprekers]] waren burgemeester Peter Vanvelthoven, voorzitter van Erfgoed Lommel Theo Mertens, erevoorzitter van de VLDN prof. dr. Jan Goossens en uiteraard de auteur, Lommelaar en VLDN-lid Jos Jansen. Orkest De Nieuwe Harmonie zorgde voor de muzikale omlijsting. \\		In Lommel werd op vrijdag 9 december 2011 onder massale belangstelling het Lommels woordenboek voorgesteld. [[http://www.pbase.com/zippo/lommelsdialect\|Sprekers]] waren burgemeester Peter Vanvelthoven, voorzitter van Erfgoed Lommel Theo Mertens, erevoorzitter van de VLDN prof. dr. Jan Goossens en uiteraard de auteur, Lommelaar en VLDN-lid Jos Jansen. Orkest De Nieuwe Harmonie zorgde voor de muzikale omlijsting. \\
	De publicatie //'t Lómmëls Diejalékt// bevat naast een verklarend glossarium met een kleine 4000 dialectwoorden ook een uitgebreide grammatica, een idioticon en een Nederlands trefwoordenregister. \\		De publicatie //'t Lómmëls Diejalékt// bevat naast een verklarend glossarium met een kleine 4000 dialectwoorden ook een uitgebreide grammatica, een idioticon en een Nederlands trefwoordenregister. \\
-	Meer op de website van [[http://www.pbase.com/zippo/lommelsdialect\|Erfgoed Lommel]] en de [[http://pc-consulting.be.dnnmax.com/erfgoedlommel/Erfgoedgazet.aspx\|Erfgoedgazet]] aldaar. (ps)	+	Meer op de website van //Erfgoed Lommel// en de [[http://pc-consulting.be.dnnmax.com/erfgoedlommel/Erfgoedgazet.aspx\|Erfgoedgazet]] aldaar. (ps)

	=== VLDN werkt mee aan 'Man over Woord' ===		=== VLDN werkt mee aan 'Man over Woord' ===

congressen

Patrick Slechten — Tue, 17 Jan 2012 00:14:45 +0000

1320056938		current
Line 1:		Line 1:
	====== Congres 2011 ======		====== Congres 2011 ======

-	Het 37e congres van de Vereniging wordt gehouden in Venray op zaterdag 26 november 2011. \\	+	Het 37e congres van de Vereniging is gehouden in Venray op zaterdag 26 november 2011. \\
-	Locatie: Hotel en Conferentiecentrum De Witte Hoeve, Gasstraat 5, NL-5801 CT Venray. \\	+	Het thema was: Het dialect van Venray en omgeving: Limburgs, Brabants of Pruisisch? \\
-	Het thema is: Het dialect van Venray en omgeving: Limburgs, Brabants of Pruisisch? \\	+
	\\		\\
-
	Programma:		Programma:

-	\| Vanaf 9.30u. \| Verwelkoming met koffie \|	+	Dr. Rien van den Brand: Historische fragmenten van Venray in het land tussen Maas en Peel \\
-	\| 10.00u. \| Opening door de voorzitter dr. Michiel de Vaan \|	+	Dhr. Gérard Lucassen: Oude plaats- en veldnamen in Venray \\
-	\| 10.10u. \| Dr. Rien van den Brand: Historische fragmenten van Venray in het land tussen Maas en Peel \|	+	Dr. Michiel de Vaan: Familienamen in Noord-Limburg in de 16e eeuw en nu \\
-	\| 10.50u. \| Dhr. Gérard Lucassen: Oude plaats- en veldnamen in Venray \|	+	Uitreiking van de VLDN-Scriptieprijs Limburgse Taalkunde 2011 \\
-	\| 11.30u. \| Dr. Michiel de Vaan: Familienamen in Noord-Limburg in de 16e eeuw en nu \|	+	Bijzondere Algemene Vergadering voor de leden \\
-	\| 12.15u. \| Uitreiking van de VLDN-Scriptieprijs Limburgse Taalkunde 2011 \|	+	Dr. Georg Cornelissen: Taal in en rond Venray in de 18e eeuw \\
-	\| 12.40u. \| Lunch: Limburgse koffietafel \|	+	Drs. Frens Bakker: Bij Venlo of Venray? ‘Randmeting’ van het Kleverlands \\
-	\| 13.40u. \| Bijzondere Algemene Vergadering voor de leden \|	+	Bezoek aan het Museum Psychiatrie Venray o.l.v. gidsen \\
-	\| 14.10u. \| Dr. Georg Cornelissen: Taal in en rond Venray in de 18e eeuw \|	+	Receptie in De Tambourin, met ontvangst door burgemeester van Venray, dhr. H. Gilissen, en een muzikaal intermezzo van Bert Timmerman en Mirjam Aarts \\
-	\| 14.50u. \| Drs. Frens Bakker: Bij Venlo of Venray? ‘Randmeting’ van het Kleverlands \|	+
-	\| 15.30u. \| Afsluiting dagprogramma en verplaatsing naar museum \|	+
-	\| 16.00u. \| Bezoek aan het Museum Psychiatrie Venray o.l.v. gidsen \|	+
-	\| 17.30u. \| Receptie in De Tambourin, met o.a. ontvangst door burgemeester van Venray, dhr. H. Gilissen, en een muzikaal intermezzo van Bert Timmerman en Mirjam Aarts \|	+
-	\| 19.00u. \| Feestmaaltijd in De Witte Hoeve \|	+
	\\		\\
-		+	Over het 36e congres (in Beringen) leest u meer in ons [[http://www.vldn.be/jaarboek\|Jaarboek]]. \\
-	U kunt zich voor het congres en de bijhorende activiteiten aanmelden door uw naam en adres vóór 20 november 2011 te bezorgen aan de secretaris Ronny Keulen, Scapulierstraat 2a/3, B-3740 Munsterbilzen (tel. [++32] (0)477/977 552), of uw gegevens te e-mailen naar secretariaat@vldn.be.	+	Het eerstvolgende congres van de vereniging zal worden gehouden in Bree op zaterdag 24 november 2012. Details worden te gelegener tijd meegedeeld.
-		+
-	De deelname aan het congres is gratis, aanmelding is evenwel verplicht.	+
-	Er is gratis parkeergelegenheid aan hotel De Witte Hoeve (parkeerkaarten binnen te verkrijgen).	+
-	Deelname aan de lunch kost 15 euro (ter plaatse te betalen).	+
-		+
-	Over het voorbije congres in Beringen leest u meer in ons eerstvolgende Jaarboek, dat in de loop van het congres in Venray verkrijgbaar zal zijn. \\	+
-	Wie niet vertrouwd is met het dialect van Venray kunnen we een bezoekje aan de website van Veldeke Venray warm aanbevelen (zie o.m. onze [[http://www.vldn.be/links#limburgse_woordenboeken_woordenlijsten_en_dialectsites\|Links]]-pagina).	+
	\\		\\
	\\		\\

1320188136		current
Line 42:		Line 42:
	* Hoeselt: //[[http://www.hoeseltvrugger.be/leesplenkske.php\|lêesplenkskë]]//, [[http://www.hoeseltvrugger.be/dialect.php?archivelist=1\|dialectteksten en -woorden]]		* Hoeselt: //[[http://www.hoeseltvrugger.be/leesplenkske.php\|lêesplenkskë]]//, [[http://www.hoeseltvrugger.be/dialect.php?archivelist=1\|dialectteksten en -woorden]]
	* Lauw: [[http://www.lauw.be/abl/\|Algemeen Beschaafd Lauwers]]		* Lauw: [[http://www.lauw.be/abl/\|Algemeen Beschaafd Lauwers]]
		+	* Maaseik: [[http://www.demaaseikenaar.be/msk%20dialect.html\|leesplankje]], [[http://www.demaaseikenaar.be/spelling1.html\|spelling]]
	* Moelingen: [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/\|geluidsfragment PJM Soundbites]] (12'47")		* Moelingen: [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/\|geluidsfragment PJM Soundbites]] (12'47")
	* Munsterbilzen: //[[http://www.landrada.be/htm/dialect.htm \|Minsters]]// (spelling, div. dialectteksten) o.a. //[[http://www.landrada.be/varia/dialect/eerm_sjoepe.pdf\|Êêrm sjoëpe]]; [[http://www.landrada.be/varia/dialect/27_kermes.pdf\|De Kérmés]]// ...		* Munsterbilzen: //[[http://www.landrada.be/htm/dialect.htm \|Minsters]]// (spelling, div. dialectteksten) o.a. //[[http://www.landrada.be/varia/dialect/eerm_sjoepe.pdf\|Êêrm sjoëpe]]; [[http://www.landrada.be/varia/dialect/27_kermes.pdf\|De Kérmés]]// ...

1298638124		current
Line 21:		Line 21:
	* prof. dr. dr. h. c. Jan Goossens, Heverlee, erevoorzitter //(dialectologie, taalgeschiedenis, Middeleeuwse letterkunde)//\\		* prof. dr. dr. h. c. Jan Goossens, Heverlee, erevoorzitter //(dialectologie, taalgeschiedenis, Middeleeuwse letterkunde)//\\
	* dr. Dany Jaspers, Brussel \\		* dr. Dany Jaspers, Brussel \\
-	* dr. Vic Mennen, Lommel //(plaatsnaamonderzoek van de Kempen, plaatsnaamkunde, landschapsgeschiedenis)//\\	+	* dr. Vic Mennen, Lommel //(plaatsnaamonderzoek van de Kempen, plaatsnaamkunde, landschaps-geschiedenis)//\\
	* lic. Jan Segers, Diest \\		* lic. Jan Segers, Diest \\
-	* Patrick Slechten, Herent \\	+	* Patrick Slechten, Herent //(onderhoud website)//\\
	* dr. Henk Thewissen, Maastricht //(dialectologie, etnologie)//\\		* dr. Henk Thewissen, Maastricht //(dialectologie, etnologie)//\\
	* drs. Frans Walraven, Sittard \\		* drs. Frans Walraven, Sittard \\

1326838114		current
Line 181:		Line 181:
	\| 107 \| [[http://www.vldn.be/congresverslag_2010\|Congresverslag]] \|		\| 107 \| [[http://www.vldn.be/congresverslag_2010\|Congresverslag]] \|
	\| 109 \| Ledenlijst -- Publicaties -- Congressen \|		\| 109 \| Ledenlijst -- Publicaties -- Congressen \|
-	\| 118 \| Scriptieprijs Limburgse taalkunde \|	+	\| 118 \| [[http://www.vldn.be/scriptieprijsreglement\|Scriptieprijs]] Limburgse taalkunde \|
	\| 120 \| Richtlijnen voor auteurs \|		\| 120 \| Richtlijnen voor auteurs \|

1320056938		current
Line 1:		Line 1:
	====== Congres 2011 ======		====== Congres 2011 ======

-	Het 37e congres van de Vereniging wordt gehouden in Venray op zaterdag 26 november 2011. \\	+	Het 37e congres van de Vereniging is gehouden in Venray op zaterdag 26 november 2011. \\
-	Locatie: Hotel en Conferentiecentrum De Witte Hoeve, Gasstraat 5, NL-5801 CT Venray. \\	+	Het thema was: Het dialect van Venray en omgeving: Limburgs, Brabants of Pruisisch? \\
-	Het thema is: Het dialect van Venray en omgeving: Limburgs, Brabants of Pruisisch? \\	+
	\\		\\
-
	Programma:		Programma:

-	\| Vanaf 9.30u. \| Verwelkoming met koffie \|	+	Dr. Rien van den Brand: Historische fragmenten van Venray in het land tussen Maas en Peel \\
-	\| 10.00u. \| Opening door de voorzitter dr. Michiel de Vaan \|	+	Dhr. Gérard Lucassen: Oude plaats- en veldnamen in Venray \\
-	\| 10.10u. \| Dr. Rien van den Brand: Historische fragmenten van Venray in het land tussen Maas en Peel \|	+	Dr. Michiel de Vaan: Familienamen in Noord-Limburg in de 16e eeuw en nu \\
-	\| 10.50u. \| Dhr. Gérard Lucassen: Oude plaats- en veldnamen in Venray \|	+	Uitreiking van de VLDN-Scriptieprijs Limburgse Taalkunde 2011 \\
-	\| 11.30u. \| Dr. Michiel de Vaan: Familienamen in Noord-Limburg in de 16e eeuw en nu \|	+	Bijzondere Algemene Vergadering voor de leden \\
-	\| 12.15u. \| Uitreiking van de VLDN-Scriptieprijs Limburgse Taalkunde 2011 \|	+	Dr. Georg Cornelissen: Taal in en rond Venray in de 18e eeuw \\
-	\| 12.40u. \| Lunch: Limburgse koffietafel \|	+	Drs. Frens Bakker: Bij Venlo of Venray? ‘Randmeting’ van het Kleverlands \\
-	\| 13.40u. \| Bijzondere Algemene Vergadering voor de leden \|	+	Bezoek aan het Museum Psychiatrie Venray o.l.v. gidsen \\
-	\| 14.10u. \| Dr. Georg Cornelissen: Taal in en rond Venray in de 18e eeuw \|	+	Receptie in De Tambourin, met ontvangst door burgemeester van Venray, dhr. H. Gilissen, en een muzikaal intermezzo van Bert Timmerman en Mirjam Aarts \\
-	\| 14.50u. \| Drs. Frens Bakker: Bij Venlo of Venray? ‘Randmeting’ van het Kleverlands \|	+
-	\| 15.30u. \| Afsluiting dagprogramma en verplaatsing naar museum \|	+
-	\| 16.00u. \| Bezoek aan het Museum Psychiatrie Venray o.l.v. gidsen \|	+
-	\| 17.30u. \| Receptie in De Tambourin, met o.a. ontvangst door burgemeester van Venray, dhr. H. Gilissen, en een muzikaal intermezzo van Bert Timmerman en Mirjam Aarts \|	+
-	\| 19.00u. \| Feestmaaltijd in De Witte Hoeve \|	+
	\\		\\
-		+	Over het 36e congres (in Beringen) leest u meer in ons [[http://www.vldn.be/jaarboek\|Jaarboek]]. \\
-	U kunt zich voor het congres en de bijhorende activiteiten aanmelden door uw naam en adres vóór 20 november 2011 te bezorgen aan de secretaris Ronny Keulen, Scapulierstraat 2a/3, B-3740 Munsterbilzen (tel. [++32] (0)477/977 552), of uw gegevens te e-mailen naar secretariaat@vldn.be.	+	Het eerstvolgende congres van de vereniging zal worden gehouden in Bree op zaterdag 24 november 2012. Details worden te gelegener tijd meegedeeld.
-		+
-	De deelname aan het congres is gratis, aanmelding is evenwel verplicht.	+
-	Er is gratis parkeergelegenheid aan hotel De Witte Hoeve (parkeerkaarten binnen te verkrijgen).	+
-	Deelname aan de lunch kost 15 euro (ter plaatse te betalen).	+
-		+
-	Over het voorbije congres in Beringen leest u meer in ons eerstvolgende Jaarboek, dat in de loop van het congres in Venray verkrijgbaar zal zijn. \\	+
-	Wie niet vertrouwd is met het dialect van Venray kunnen we een bezoekje aan de website van Veldeke Venray warm aanbevelen (zie o.m. onze [[http://www.vldn.be/links#limburgse_woordenboeken_woordenlijsten_en_dialectsites\|Links]]-pagina).	+
	\\		\\
	\\		\\