Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Next revision Both sides next revision | ||
|
links [2019-03-08 17:23] Patrick Slechten [Limburgse woordenboeken, woordenlijsten en dialectsites] |
links [2019-08-27 23:48] Patrick Slechten [Limburgse woordenboeken, woordenlijsten en dialectsites] |
||
|---|---|---|---|
| Line 46: | Line 46: | ||
| * Eigenbilzen: //**[[http://www.eigenbilzen.nu/Het_dialect.html|Plat Egebelzers]]**// | * Eigenbilzen: //**[[http://www.eigenbilzen.nu/Het_dialect.html|Plat Egebelzers]]**// | ||
| * Gemmenich: //[[http://users.telenet.be/sf15116/Platt/dialect_n.html|Jömelejer Plat]]// | * Gemmenich: //[[http://users.telenet.be/sf15116/Platt/dialect_n.html|Jömelejer Plat]]// | ||
| - | * Genk: **[[http://www.dialectingenk.be/2/Woordenlijst|Genker Woordenlijst]]** (+ uitspraak), [[http://www.dialectingenk.be/3/Kijk+en+luister|Genker gedichten en verhalen]] | + | * Genk: **[[http://www.dialectingenk.be/2/Woordenlijst|Genker Woordenlijst]]** (+ uitspraak), [[http://www.dialectingenk.be/3/Kijk+en+luister|Genker gedichten en verhalen]], Genker spreekwoorden, gezegden en uitdrukkingen (J. Remans) [[http://www.dbnl.org/tekst/rema004genk01_01/index.htm|deel 1]] en [[http://www.dbnl.org/tekst/rema004genk02_01/index.htm|deel 2]] (dbnl) |
| * Hasselt: //[[http://www.veldekehasselt.be/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=87|Hessels]]// (spelling, //néû wieërd, zèksels, geléûdsfragmente//), [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/|geluidsfragment PJM Soundbites]] (2'19") | * Hasselt: //[[http://www.veldekehasselt.be/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=87|Hessels]]// (spelling, //néû wieërd, zèksels, geléûdsfragmente//), [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/|geluidsfragment PJM Soundbites]] (2'19") | ||
| * Heers: [[http://www.grootheers.be/html/dialecten.html |dialectwoordenlijst]], [[http://www.grootheers.be/html/spreuken_en_zegswijzen.html |spreuken en zegswijzen]] | * Heers: [[http://www.grootheers.be/html/dialecten.html |dialectwoordenlijst]], [[http://www.grootheers.be/html/spreuken_en_zegswijzen.html |spreuken en zegswijzen]] | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
| * Lauw: [[http://www.lauw.be/planlauw/|dialecttoponiemen]] (Th. Baillien), [[http://www.lauw.be/Varia/herberg/|liedje van de herbergen van Lauw]] | * Lauw: [[http://www.lauw.be/planlauw/|dialecttoponiemen]] (Th. Baillien), [[http://www.lauw.be/Varia/herberg/|liedje van de herbergen van Lauw]] | ||
| * Maaseik: [[http://www.demaaseikenaar.be/msk%20dialect.html|leesplankje]], **[[http://www.demaaseikenaar.be/spelling1.html|spelling]]** | * Maaseik: [[http://www.demaaseikenaar.be/msk%20dialect.html|leesplankje]], **[[http://www.demaaseikenaar.be/spelling1.html|spelling]]** | ||
| + | * Meeuwen: [[https://dereengenoten.be/node/918|'t Dialekt van Mièven ùutgelagd]], [[https://dereengenoten.be/reserveer-uw-exemplaar|100 jaor Mièver kal]] (Groot Woordenboek van het dialect van Meeuwen) | ||
| * Moelingen: [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/|geluidsfragment PJM Soundbites]] (12'47") | * Moelingen: [[http://www.meertens.knaw.nl/soundbites/|geluidsfragment PJM Soundbites]] (12'47") | ||
| - | * Munsterbilzen: //[[http://heemkringlandrada.be/munsterbilzen/dialect.php|Minsters]]// (spelling, div. dialectteksten, o.a. [[http://heemkringlandrada.be/webadmin/resources/rm-sjoapeheemkringlandradamunsterbilzenwithofs.pdf|Êrm sjoape]]), **[[https://www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Munsterbilzen%20-%20Minsters|woordenlijst Mijnwoordenboek.nl]]** \\ | + | * Munsterbilzen: //[[http://heemkringlandrada.be/munsterbilzen/dialect.php|Minsters]]// (spelling, div. dialectteksten, o.a. [[http://heemkringlandrada.be/webadmin/resources/rm-sjoapeheemkringlandradamunsterbilzenwithofs.pdf|Êrm sjoape]]), **[[https://www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Munsterbilzen%20-%20Minsters|woordenlijst MijnWoordenboek]]** \\ |
| * Overpelt: **[[http://www.mijnwoordenboek.nl/regio/Overpelts|woordenlijst MijnWoordenboek]]** - zie ook: [[http://veldekepelt.wikidot.com/|Veldekepelt]] | * Overpelt: **[[http://www.mijnwoordenboek.nl/regio/Overpelts|woordenlijst MijnWoordenboek]]** - zie ook: [[http://veldekepelt.wikidot.com/|Veldekepelt]] | ||
| * Paal: **[[http://www.paalonline.be/cms55/dikke-van-pale|Dikke van Pale]]** | * Paal: **[[http://www.paalonline.be/cms55/dikke-van-pale|Dikke van Pale]]** | ||